尴尬一横,刻骨铭心
——“土”“士”错写的教学案例
四川省泸州市梓橦路学校 646000 唐 莉
老师,在学生面前或多或少都有一些尴尬的事情。说错话,算错题,写错字┄┄唉!从教三十多年的语文老师——我,也是如此。就因尴尬一横,至今刻骨铭心。
教室里配置的电子白板是师生共同展练知识的舞台。一次展练课上,我把词语盘点中的词语呈现在电子白板上,让学生进行展练。其中“挺拔”一词特别醒目,因为这两个字容易写错,我便把它设成六十号字,方便学生看得更清楚。突然一个学生惊叫道:“老师,挺字错了!”顿时,教室里鸦雀无声。我定睛一看,大吃一惊?“壬”字下面的“士”怎么变成“土”了?因为我在教写“任”的时候,反复强调“壬”的最后一笔是短横,一撇下面是个“士”。那么“挺”中的“壬”也就强调写成了“士”。可是现在“士”变成“土”了,你说怎不叫我尴尬呢?
不行!不能犯知识上的错误!我急忙打开教科书,眯着我的一双散光老花眼仔细观看,还是觉得一撇下面是个“士”。接着我也让学生仔细观察,学生也模棱两可,说像“土”又像“士”。我再看屏幕上的“挺”字,一撇下面分明是个“土”,“是不是电子白板出了问题?不可能!”屏幕上的字好大,明晃晃的,而教科书上的字好小,“土”“士”分辨不清。“难道是字号的大小出了问题?”于是我急忙把屏幕上的“挺”字缩小,结果发现给教科书上的一样,既像“土”又像“士”。又把“挺”字放大,即可清晰地看到“挺”字里的“壬”字下面确实是“土”字。“挺”字到底该怎样写?答案不言而喻,我毫不犹豫地对学生说:“同学们,对不起,以前老师写错了,我现在改正,请大家记住‘挺’字一撇下面是个‘土’。”
霎时间,“士”变“土”。这个问题一直困惑着我,萦绕于心。我上学时,老师一再强调:“壬”字下面是士,最后一横短,印象非常深刻,也就一直这样写。回家我立即到网上寻求答案,发现“挺”中的部件确实为“土”,以“廷”为声旁的字,如“挺、艇、蜓、庭”等字都为“土”, 以“壬”为声旁的字,如“任、妊、荏、饪”等都为“士”,而我却把它们混为一谈。
汉字之所以作为古老的表意文字之一历久弥新,就是因为它里面蕴含着丰富的哲学、历史和文化的魅力。
就拿我所迷惑的“挺”中的“壬”字和“任”中的“壬”字来说吧。虽然两字仅仅只有最后的一横长短不同,但是给我带来太多的思考。我到《说文解字》中去了解它的溯源,发现它们的意义也截然不同。先看构造:“任”中的“壬”字是象形字,在甲骨文中像古代织布机上承持经线的机件,即筘[kòu],样子很像我们小时候放风筝时候用的小枴子,由它决定经线的位置密度并勒紧纬线。后来,在金文中加了一点,指事经线的所在。到了篆文中又将一点变成一横,隶书变楷书后写作现在大家看到的“壬”。《说文》中解释其本义为持经之筘,后来演变为两种主要的含义:其一、和纺织方面有关,其二,表示承受。另外,《易》中对“壬”的解释为“位,北方也。阴极阳生。龙战于野。人裹妊之形承。”这句话里的“壬”有怀孕的意思,后来因为纺线中“壬”变动无常又引申为奸佞nìng。再看读音:与以上意义相关的字都读ren,如“任、妊、荏、饪”等。 而“挺”中的“壬”字为会意字。甲骨文中像人挺立在土台之上。经过长时间的演变,上面的人变成了现在大家看到的一撇,下面仍然为土。《说文》中它的本义是善,引申为挺立。与此意思相近的字都读 ting(因为电脑里打不出来,就用它代替),如“廷、挺、艇、蜓、庭、霆”等。
在教学时不必向学生进行如此复杂的讲解,但是,如果一开始就给孩子提供一个正确的字,扎实训练,就不会出现像我这样的尴尬错误了。另外通过读音就可一“读”了然:“廷、挺、艇、庭、莛、梃、蜓、霆、铤”等字中所含的“壬”大多发ting音,而“任、妊、荏、饪”等字中所含的“壬”大多发“ren”音。 至于“廷、挺、艇、庭”下面是“土”不是“士”,这是字形规范,我们应该遵循其构字规律。
呵呵,如释重负。一直困扰自己的问题就这样豁然开朗。尴尬的一横也让我和学生终身难忘。
案例反思:
1、教师要有严谨认真的教学态度。严格规范的教学意识,更有利于自身素质的提高。有错就改的行为也会潜移默化的影响学生。
2、自从“尴尬一横”出现后,我就喜欢到《说文解字》中去了解汉字的溯源。由于汉字具有独特的形体结构,因此在汉字身上还保留着造字时的文化信息,蕴涵着造字时的思想意识和时代观念。这对于学习汉语和汉字都非常重要!
3、要经常使用工具书。播音主持罗京同志,生前每次播音之前,必先查阅工具书。他的一生,翻烂了五本工具书,名人的做法,很值得借鉴。如果教师也能坚持这样做,自身的语文素养也会逐步提升。
4、对自己的教学过程及时反思。教师对于自己感觉似是而非、模棱两可的知识,要敢于质疑,认真考证其出处和含义。知其然,更要知其所以然。把实践中的发现,运用到实践中去,这是教学相长。